Personal illustrations of traditionally + digitally drawn birds